プライバシーポリシー

本公司已经实施以下措施,对客人的姓名、出生日期、住址等个人信息严加保护。

  1. 本公司遵守个人信息的相关法令和其他规范,尽最大努力保护客人的重要个人信息。
  2. 对客人的个人信息,本公司将在下述目的范围内适当且正确地进行使用。
    • 用于对客人本人的确认以及用于其他本公司提供的服务
    • 用于通过电话、电子邮件和邮寄品等各种媒体,进行本公司服务的相关促销活动、问卷调查和奖品等的寄送
    • 用于改善本公司的服务或开发新的服务项目
    • 用于回答客人的问询和咨询
  3. 另外,除了上述使用目的之外,有可能还会根据服务和问卷调查等的具体情况而针对个人制定某些使用目的。
  4. 本公司为了适当且正确地使用客人的个人信息,将进一步完善公司内部的规程和管理体制,加强对员工的教育,并且采取妥当的措施来杜绝对个人信息的非法查询,防止个人信息的丢失、损坏、篡改和泄漏等。并且,还要不断地修改和完善这些措施,努力保护个人信息。
  5. 为了达到上述对客人个人信息的使用目的,本公司有可能将这些信息交给业务委托对方或合作对方保管。在这种情况下,我们将选择那些对个人信息已经充分采取保护措施的企业,并办理必要且妥当的手续,如签订个人信息保护合同等。另外,如果法院和警察机关等官方机构根据法令等要求我们公开这些个人信息,我们可能会向该官方机构提供。
  6. 本公司为了保护客人的个人信息,同时为了适应法令和其他规范的变更,有可能会重新制定个人隐私政策。重新制定时,我们将通过公司网页通知大家。

2009年7月1日
面德 二代目辻田

スタッフブログ